mssgiinny's reviews
260 reviews

Lo terminé poquito antes de irme a dormir y me fui muy blandita, la verdad. Ha sido una historia preciosa, con unas reflexiones sobre la vida, la ecología y la tecnología súper bien narradas y planteadas (y muy bien traducidas). Me ha hecho cuestionarme alguna que otra cosa además de parecerme increíblemente divertido. Sin duda, se convierte en uno de los libros favoritos de este 2024 y es más que probable que vuelva a leerlo en algún momento de mi vida. ¡Leed a Becky Chambers!

Pues como bien dice el título, "aunque ya supiera el final", menuda llorera. Me ha dejado con el corazón encogido, pero volvería a leerlo y lo recomendaré mucho. 

Ha sido una historia rápida, llena de emoción y acción, y sobre todo, repleta de cariño. Es increíble las cosas que hacemos por amor, aunque sepamos que nos van a doler o que no van a durar. Y si a todo esto le añades magia, pareja lésbica, demonios, ángeles y un poquito de crítica patriarcal... pues te sale esta maravilla de historia.

Un viaje a Ikea no volverá a ser igual después de este libro, eso seguro.

Por un lado, Finna: La primera historia es súper divertida, aunque enseguida se torna malrollera. Les dos protagonistes son geniales con todos sus defectos y su dinámica que baila entre la amistad y el romance y la exasperación. Es increíble cómo en una historia tan cortita, le autore es capaz de tratar tantos temas (depresión, ansiedad, juraría que algo respecto al espectro autista si no lo he interpretado mal) y todos súper bien llevados. Y por supuesto, la crítica social al capitalismo, con un universo basado en Ikea que de verdad, se me va a quedar grabado en lo más hondo de la memoria y resurgirá la próxima vez que me vea obligada a perderme en ese laberinto.

Y luego tenemos Defekt, con un protagonista raro, diferente, "extraordinario" (perdonadme por usar las palabras de Tricia), apartado del resto y añorando una cercanía que nunca ha sentido. Su historia enseguida se torna malrollera también, pero es un malrollerismo que te atrapa y te hace sentir cosy (no sé explicar esto de otra manera, lo siento, sé que suena rarísimo). Su viaje es sin duda uno de introspección y de enfrentarse a une misme, y es algo que no siempre es agradable. Pero sin duda, quienes tratan de aprender de este tipo de viajes siempre salen mejores, y ese es el caso de Derek, que además de encontrarse a sí mismo, encuentra por fin una verdadera familia y amigues.

He leído este libro como parte del reto #LeeNBiembre y me alegra mucho haberme animado a ello. No he leído muchas cosas en las que se use el lenguaje inclusivo directo (elle) pero cuánto más lo veo escrito, menos díficil se me hace. Y qué contenta me pone que tengamos editoriales españolas como Crononauta que se animen a ello con traductores tan geniales como lo es Carla.