Me gustaría que me hubiera gustado más y poder darle mejor puntuación, pero la traducción ha hecho esta lectura muy difícil. Odio quejarme de las traducciones porque sé que no se pagan bien, pero es que está dejaba mucho que desear y eso afecta mucho a la experiencia de la lectura.

En cualquier caso, ha sido una historia curiosa. Las criaturas que plantea (los devoralibros y los devoramentes) son una especie de vampiros que sin duda llaman la atención y fue por eso que cogí el libro en la biblioteca. Creo que podría haberse ahondado un poco más en su misterio, en cómo se les crea. La política interfamiliar ha sido interesante y cercana a la realidad de las mujeres, eso sí. Desde luego, el sufrimiento y el empoderamiento de las mujeres de esta historia es sin duda su punto fuerte. Sin embargo siento que a menudo se resolvían las cosas demasiado rápido para traumas que eran mucho más profundos.

Por resumir: lectura entretenida, pero nada del otro mundo.