Encouraging a young champion skier who won't go near the slopes after breaking his leg, the ghost twins get caught up in their guest's computer game--literally--and must retrieve their dog before it is too late