Maria Tymoczko

9 books

The Legend of the City of Ys by Charles Guyot, Deirdre Cavanagh, Maria Tymoczko, Michael A. Weinstein

The Legend of the City of Ys

Charles Guyot, Deirdre Cavanagh, Maria Tymoczko, Michael A. Weinstein

128 pages • first pub 1979 (editions)

nonfiction science fiction adventurous medium-paced
Enlarging Translation, Empowering Translators by Maria Tymoczko

Enlarging Translation, Empowering Translators

Maria Tymoczko

2 pages • missing pub info (editions)

nonfiction art adventurous mysterious tense medium-paced
The Irish Ulysses by Maria Tymoczko

The Irish Ulysses

Maria Tymoczko

410 pages • missing pub info (editions)

nonfiction classics literary medium-paced
Language and Tradition in Ireland: Continuities and Displacements by Maria Tymoczko, Colin A. Ireland

Language and Tradition in Ireland: Continuities and Displacements

Maria Tymoczko, Colin A. Ireland

240 pages • first pub 2003 (editions)

dark emotional reflective medium-paced
The Manipulation Of Literature: Studies In Literary Translation by Hendrik Van Gorp, José Lambert, Maria Tymoczko, Leon Burnett, Raymond van den Broeck, Theo Hermans, Ria Vanderauwera, Susan Bassnett-McGuire, Lieven D'Hulst, Katrin Van Bragt, Gideon Toury, André Lefevere

The Manipulation Of Literature: Studies In Literary Translation

Hendrik Van Gorp, José Lambert, Maria Tymoczko, Leon Burnett, Raymond van den Broeck, Theo Hermans, Ria Vanderauwera, Susan Bassnett-McGuire, Lieven D'Hulst, Katrin Van Bragt, Gideon Toury, André Lefevere

249 pages • first pub 1985 (editions)

nonfiction informative medium-paced
Translation in a Postcolonial Context: Early Irish Literature in English Translation by Maria Tymoczko

Translation in a Postcolonial Context: Early Irish Literature in English Translation

Maria Tymoczko

336 pages • missing pub info (editions)

nonfiction art
Translation, Ethics and Ideology by Maria Tymoczko
Translation, Ethics and Ideology
—
Maria Tymoczko

Translation, Ethics and Ideology

New Perspectives in Translation and Interpreting Studies

Maria Tymoczko

240 pages • missing pub info (editions)

nonfiction art medium-paced
Translation, Resistance, Activism by Maria Tymoczko
Translation, Resistance, Activism
—
Maria Tymoczko

Translation, Resistance, Activism

Maria Tymoczko

299 pages • first pub 2010 (editions)

informative inspiring tense medium-paced
Two Death Tales from the Ulster Cycle: The Death of Cu Roi and the Death of Cu Chulainn by Maria Tymoczko
Two Death Tales from the Ulster Cycle: The Death of Cu Roi and the Death of Cu Chulainn
—
Maria Tymoczko

Two Death Tales from the Ulster Cycle: The Death of Cu Roi and the Death of Cu Chulainn

Maria Tymoczko

110 pages • first pub 1981 (editions)

medium-paced